Odile Kennel lebt als Lyrikerin, Essayistin und Übersetzerin vorwiegend zeitgenössischer Lyrik aus dem Französischen, Portugiesischen, Spanischen und Englischen in Berlin.
Was Ida sagt. Roman. dtv, 2011
oder wie heißt diese interplanetare Luft. Gedichte. dtv, 2013
Mit Blick auf See. Roman. dtv, 2017
Hors Texte. Gedichte. Verlagshaus Berlin, 2019
Lust. Essays. Verlagshaus Berlin, 2021
Irgendetwas dazwischen. Gedichte. Verlagshaus Berlin, 2023
2022 Paul-Scheerbart-Preis für ihre Lyrikübersetzungen
2024 Dörlemannpreis der Hotlist der Unabhängigen Verlage
2026 poet in residence an der Sorbonne in Paris