Barbara Köhler wird am 11. April 1959 in Pennig bei Amerika/Sachsen geboren. Nach dem Abitur arbeitet sie als Facharbeiterin für textile Flächenherstellung in Plauen, später in der Altenpflege und als Beleuchterin am Theater in Chemnitz.
1985-88 studiert sie am Institut für Literatur Johannes R. Becher in Leipzig. Seit 1988 freischaffend, zieht sie 1994 nach Duisburg um, wo sie auch heute noch lebt.
Neben ihren Veröffentlichungen entstehen verschiedene Künstlerbücher im Selbstverlag und zahlreiche Katalogbeiträge. Seit 1996 arbeitet sie auch mit Texten im Raum, entstehen Schriftbilder, Multiples, Ausstellungen, temporäre und ständige Installationen im öffentlichen Raum.
Veröffentlichungen (u.a.): „Deutsches Roulette“. Gedichte 1984–1989 (1991), „Blue Box“, Gedichte. (1995). „In Front der See“, Gedichte (1995); „Istanbul, zusehends.“ Gedichte, Lichtbilder. (2017); „Wittgensteins Nichte“ Vermischte Schriften, Mixed Media (1999), „Niemands Frau.“ Gesänge zur Odyssee. (2007), 42 Ansichten zu Warten auf den Fluss (2017).